本文为 其乐用户(UID:380570) 发布的原创文章,转摘前请联系该用户获得许可

https://www.bungie.net/7/zh-chs/News/Article/twid_07_31_2025
本周的命运快报,我们主玩各种手炮,因为它们是武器周活动的明星武器。你得到属性不错的巴西游走蛛了吗?或者,你正专注于获取新的追踪步枪?此外,你看过今天的话题了吗?那,就来看看吧。
- 武器周已上线
- 盘蜷现已加入门户
- 至日下周到来
- 明天的奥斯里斯试炼
- 进一步的宿命边缘支持
- 计划你的永恒沙漠突袭配装
- 来自Bungie基金会的更新
武器周已进入第二天,各位手炮爱好者感觉如何呢?我们通过巴西游走蛛推出了一种新框架,另有一些玩家旧爱正在活动中掉落,你可以装备疯狂的不稳定模组,为它们注入强大效果。此外,我们也没有忘记新缚丝步枪!我们已经看到了一些有趣的随机特性组合。 武器周是随宿命边缘引入的单周活动,它将持续到下次每周重置,即8月6日周三。所以别错过这个机会,及时赚取一些不错的奖励吧。它有自己的活动主页,你可以在门户主界面中找到,其中包含日常和周常挑战,一个提供各种奖励(如全息箔武器)的活动路线,以及可以用活动代币换取各种奖励的活动商店。 艾达-1在武器周中扮演了重要角色。即使她近期的重点一直是你的着装打扮,她也想通过新武器提供帮助。你可以去靶场拜访她,使用你完成活动时获得的战斗遥测数据,来购买武器周活动武器记忆水晶。这种特殊的记忆水晶可以在拉乎尔处免费解密,但你也可以多花费一些战斗遥测数据来聚焦获得更高阶级的奖励。明智地做出选择吧。
门户本周迎来了一个新的活动:盘蜷。这个活动是在光陨之秋年的终愿赛季期间推出的。它凭借激烈的战斗和玩家可以从魅痕那里购买的有趣修改器而知名,是我们在宿命边缘中的新活动中心的完美候选者。 盘蜷在门户中有三条可用路径,其体验可以由玩家自定义。争取B+或更高的等级来让获得的装备达到最好的质量和最多的数量,但小心别让它变得过于困难,以至于你无法完成活动。在更新9.0.0.4中,我们添加了以较低能量等级进行大师和宗师活动的选项,但要小心:如果能量等级差距太大(确切地说是100级),你可能会遇上免疫伤害的敌人!
武器周是我们为宿命边缘推出的第一个活动,而至日也即将到来!它将持续两周,与我们过去庆祝的方式相比,还会有一些变化。  这个活动的目标是使用至日锻炉来打造一整套护甲,然后让它发光。考虑到我们在宿命边缘中推出了新的属性和护甲系统,这可能会是获得一些套装的好时机。 我们先谈谈有什么变化吧。首先,今年我们没有篝火盛典活动,而是为门户活动添加了大量的修改器。这些修改器的灵感源于烈日能量,非常符合至日主题,如果你过去关注过神器,可能会认出它们的一些效果。 我们只列出了四个,其余的需要你自己去发现了。 - 烫手山芋
- 被击败的战斗人员偶尔会掉落可携带的烈日信号弹。在玩家间传递它会提升其最终造成的伤害。
- 烈焰火爆
- 造成烈日来源的伤害和最后一击会积累热量表。热量表满后,你的武器会造成烈日爆炸。
- 职业治疗
- 引燃者
这些修改器将在门户匹配活动中每天轮换,但可以通过自定义难度选择来随时选定,除了一个例外:烫手山芋每天都将为门户匹配活动开启。 随这次至日到来的另一个新增内容,是新的焦灼至日熔炉竞技场游戏列表。你可以想象出哪款武器是这里的主角:灼烧发射器。双方队伍都能在死斗、占领和裂痕游戏模式中使用它们,所以尽情享受混乱吧,不要忘记你可以在射击后为发射器充能来造成一些额外的区域伤害。 在至日的两周间游玩时,你将从其专属活动主页中获得一些免费奖励,比如一款独特的徽标,一个机灵外壳,以及一些全息箔武器。所以,别忘了完成你的日常和周常挑战,推进活动等级路线来获得所有这些奖励。 这个版本的活动主页有一个改进后的新奖励商店,你可以在那里直接购买武器,根据你的守护者等级,最高4阶,以及最高4阶的武器和护甲记忆水晶。如果你需要的话,还会有微光堆和强化核心。
在其他活动获得它们应得的两周高光时间之后,就轮到奥斯里斯试炼回归了。从明天开始,这个终局PvP游戏模式将对拥有宿命边缘扩展的玩家开放,直至下次重置。根据你的偏好拿取试炼入场券或灯塔入场券,并带上你最好的武器。这次的地图将是焚炉。  圣人14号不想过多改变这项他最喜欢的周末消遣,他只是在这个新版本中禁用了能量等级劣势。那并不意味着他没有付出努力:有新的奖励可供赢取。首先,每个职业都有一套新的护甲。除此之外,圣人还带来了五件武器,包括有史以来第二款散射手炮。 - 金耀禁能者:缚丝 - 精密框架自动步枪
- 金质消除者:动能 - 散射手炮
- 艾莎之拥:虚空 - 速射框架斥候步枪
- 原谅:电弧 - 攻击型框架手枪
- 忠于职守:烈日 - 适配机枪
首个六周不间断的试炼周末期间,不会有特色周常武器。这意味着你会在进行比赛时获得所有这些武器,胜场有更高的掉落几率。我们将在铁旗余灰重大更新上线、两件武器加入试炼掉落池不久后的9月10日,再次推出特色武器。等日期临近时,我们会公布更多细节。 而现在,得记住只有灯塔入场券允许你进入灯塔,所以在拜访圣人时要明智选择。打造强大的配装,看看什么属性最适合你的游戏风格,开始获得新的分阶试炼武器!
宿命边缘迎来第3周,我们有更多关于玩家游玩时遇到的问题要分享。其中一些已经在我们的社交媒体频道上分享过,会在此列出作为提醒,但我们也在不断扩展,以确保包含遗漏的更新文档以及其他变更。
对游戏做出更改时,我们从未想过要悄悄进行削弱或强化。我们希望玩家知道正在发生什么,这样他们就可以了解要测试和探索什么配装选项,给我们良好的反馈,甚至是帮忙向朋友或公会成员转达信息,让他们为即将到来的变更做好准备。老实说:我们的社区对“命运如何运作”足够了解,如果在没有发布适当更新文档的情况下进行更改,玩家迟早会发现。 在归档、实施、收集、编写和发布更新文档的过程中,有时会有遗漏。我们承认,遇上闻所未闻的改动确实令人沮丧,而我们也正在采取措施进一步改进我们的更新文档流程,避免将来再次发生这种情况。 我们一直在收集问题和遗漏的更新文档,同时与团队进行对话,以对未及时通告的变更有最深刻的理解,确认是否有需要修复的问题,看看我们是否能解决过去几周中收到的一些反馈。我们来把它们过一遍。 烈日 - 仁慈余烬的能量回复在属性重做期间进行了调整。能量回复量从4x减少到3x,能量回复持续时间增加1秒。
术士 - 火焰之触在属性重做期间进行了调整。烈日和融合手雷被火焰之触强化时的伤害减少10%。
异域护甲 - 术士 - 先知之视
- 炮台的生存时间从15秒减少到9秒。
- 尽管降低了其他多个方面的效率,先知之视仍然主导着治疗支援领域。为了给其他异域装备让出空间,增加术士支援游戏风格的多样性,我们将炮台的生存时间从15秒减少到了9秒。结果使得炮台在其生存期内少发射两次。
- 我们将关注这会如何影响先知之视的表现,希望这件异域装备仍然抢眼,只是不像以前那样远远超过其他异域装备选择。
- 术士 - 神圣黎明之翼
- 不再从备弹中填装你装备的武器。
- 进行此更改是为了避免与弓箭等单发武器发生不良交互,同时扩展到填装非烈日武器,为此异域护甲增加更多灵活性。
生命值与护盾 我们调查了关于玩家生命值和护盾功能不符合我们之前的解释的报告。经过审视,我们发现了差异之处;以下是二者如何根据护甲属性调整的恰当解释: - 玩家生命值
- 玩家生命值回复延迟(生命值条的红色部分开始回复前所需的时间)相当于过去的100点恢复属性。
- 玩家生命值回复相当于过去的20点恢复属性。
- 生命值回复延迟和生命值回复的调整是有意的,目的是让受伤的守护者快速脱离危险状态,同时为生命值属性和治疗动词留出发挥价值的空间。
- 玩家护盾
- 当你的生命值属性低于100点时,护盾回复延迟和护盾回复相当于过去的20点恢复属性。
- 随着你的生命值属性从100点增加到200点,你的护盾回复延迟和护盾回复将得到改善,最终超越过去的100点恢复属性效果。
- 从100点到200点之间,当面对战斗人员时,你还将获得额外的护盾。
- 存在一个问题,即生命值属性提示文本说这会影响生命值而不是护盾。该提示文本将在即将推出的更新中得到纠正,以恰当地说明该好处仅增加护盾。
- 请注意,1-100点生命值属性的好处“每个能量球的治疗”会增加你每次拾取能量球时获得的生命值和护盾。
相关说明:更新9.0.0.4修复了一个生命值属性的问题,正是它引发了玩家的意外死亡,特别是在PvP中。这个问题发生时,高生命值属性值会导致护盾和生命值在服务器间失去同步,而玩家则在以为自己拥有充足生命值和护盾时意外死亡。
术士 我们知道玩家感觉术士的沙盒被其他职业抛在了后面。伙伴配装从属性更改中受益不多,没有很多主流近战配装从累加近战改动中受益,以及其他的一些反馈。我们正在调查对术士的一轮调整,它将从铁旗余灰开始并持续到反叛。 泰坦 我们正在调查棱镜泰坦的坚不可摧与束缚手雷似乎无法按设定工作的交互问题。 异域护甲 我们正在调查以下异域护甲及其他内容的问题和反馈: - 反转之握
- 阿尔法·鲁皮之脊
- 奈扎雷克原罪
- 星火协议
- 风暴头冠
- 神圣黎明之翼
- 仁心
- 地磁安定靴
- 汇编器战靴
- 霜袍服装
术士 - 手持超新星伤害减少了20%。
- 炎阳护腕在手雷属性重做期间被调整为与70点属性时效果相同。
- 由于上面解释过的属性阈值问题,70点属性时可用的手雷比设定的要少。
- 这应该会通过更新9.0.0.4中的手雷属性修复得到纠正。
泰坦 - 投掷飞锤近战在拾取锤子时增加了冷却时间,并且其对首领的弹射增加了。
属性 - 手雷、近战、超能和职业没有按照我们在宿命边缘之前介绍的那样回复。
- 武器属性在更新9.0.0.4后仍会显示6%的PvP增益,尽管实际只有5%。
命中标记 武器 - 弑后者不再在射击时致盲。
- 单人合唱可以通过宏操作,以超出设定的速度射击。
- 单人合唱的弹药回复比设定的要低。
- 破冰者切换会提供弹药。
- 我们正在寻求长期修复这个问题的方法,目前会先放过它。
- 某些异域弓箭不与需求层级指引光环交互,射弹追踪的行为也改变了。
冲刺 - 我们正在调查玩家有时冲刺但不会获得相应移动速度增加的报告。
- 如果你遇到这个问题,可以先通过返回轨道后重新进入活动来解决。
神器加成 - 我们正在追踪一个问题,即应用新装备皮肤可能会增加玩家获得的伤害抗性。这将在未来修复。
我们一直在关注过去几周里聚焦突袭和地牢难度的反馈。在未来的更新中计划进行以下改动: - 我们将更新传承突袭和地牢活动的难度以解决玩家反馈的问题。
- 我们还将更新永恒沙漠突袭中的难度和“融会贯通”成就以解决玩家反馈的问题。
- 基础战斗难度将降低十个能量等级:敌人将造成更少伤害,玩家将能够造成更多伤害。
- 我们将降低割喉战斗突袭壮举,特别是战斗难度,降低十个能量等级。
- 原来是+40战斗人员能量等级,将变为+30战斗人员能量等级。
- 我们将降低“融会贯通”成就为仅需要在基础难度下完成一次,这将根据启用壮举的数量将装备奖励提升一个阶级。
- 举例来说:原来是获得1阶奖励,你将获得2阶奖励。叠加额外的壮举虽然会增加难度,但也有助于你获得3阶及更好的奖励。
我们目前正在测试这些改动并计划在更新9.0.0.5中发布它们,如有任何变化,将进行通知。
我们要分享一个关于冲刺有时对玩家不起作用的新消息。自上线以来,这就是PvP中一个特别严重的问题,但也影响了PvE内容。 其原因是玩家达到了比赛或活动中允许的属性修改器的最大数量。这个最大数量在所有玩家和敌人之间共享,通常是很难达到的,但修改器没有像设计的那样在死亡时消失。这意味着当玩家复活时,它们一直在叠加,增加了达到最大值的可能性。一些玩家指出了这点,我们相信这是正确的看法,这个问题自篇章:异端以来就存在,但我们直到宿命边缘上线后,由于护甲3.0属性修改器的添加,才看到了影响。 我们已在辨明根本原因方面取得了进展,现在的目标是在下周三8月6日的命运2更新9.0.0.5中进行短期修复。虽然在更新上线后仍有可能出现这个问题,但相信随着我们继续调查和持续修复,出现频率将减少。
这个周末,来自世界各地的六支主播团队正在装备他们的棱镜分支职业来挑战新的永恒沙漠突袭,参与全球命运2创作者活动:计划你的配装。向弓箭专家和这个活动背后的策划者SamiKat致敬! 在他们进入突袭之前,每个玩家都会得到少量虚拟货币来购买他们的超能、技能、星相、碎片和异域护甲。然后,基于完成的每个遭遇战或额外挑战,每个人都会得到额外的钱来升级他们的配装。这么想吧:合作配装遇上肉鸽。 下面是每个地区团队以及他们的闯关时间: 北美:北京时间周日8月3日上午7点 澳大利亚和新西兰:北京时间周日8月3日下午3点 日本:北京时间周日8月3日下午6点 EMEA(欧洲、中东、非洲):北京时间周一8月4日凌晨1点 英国:北京时间周一8月4日凌晨2点 拉丁美洲:北京时间周一8月4日上午6点 每个地区将向他们集体社区中的一名幸运守护者赠送一份预言之年终极版,好让他们也能玩永恒沙漠。活动期间,每名创作者还会有额外的“尽善尽美”创作者徽标代码赠送。 

守护者特工, 公文内含提供给特定火力战队的限制级情报,关闭后将自动清除数据。 - 指挥者,玛雅·桑戴尔什 - 分类 危害 - 指挥回响
- 大幅提升的力量、速度、智力和耐久性。
- 目标保有回响时,等级低于Σ-3的守护者不得与之接触。
- 指挥着Vex集合体的一大部分。
- 完整能力未知,数据稀少。
情报 - 指挥者出现在开普勒作战区域内。建议所有特工在穿越Vex领土时务必极度谨慎。立即向行动指挥部报告所有与指挥者的直接接触。
- 指挥者掌控着超因果力量的回响。它是从见证者之死中爆出的光能与暗影冲突的残余。这个回响允许玛雅将她的意志强加给他人,迫使他们遵循她的命令。虽然最初只能对Vex和Exo使用这种力量,但她已展示了能对非Exo守护者施展这种力量的能力。
备注 - 成为指挥者之前,玛雅·桑戴尔什曾将她的意识复制到Exo拉克希米-2中。拉克希米在永夜期间死于她自己引发的Vex突袭,此前她曾在圣城内将反埃里克斯尼族情绪煽动到了狂热的程度。
- 玛雅·桑戴尔什的真正目标是与她的妻子希欧玛·艾西重聚。但先锋档案指出,在涅索斯上指挥者崛起事件期间,希欧玛·艾西被判定为有瑕疵,已被指挥者亲手杀害。
- 玛雅·桑戴尔什在涅索斯上变成指挥者之前,曾是伊什塔集团的科学家。她在研究Vex时被无数次地复制和模拟。那些不同的迭代版本致力于探索Vex网络。许多仍然存活,在网络中漫无目标地游荡。
[谢谢阅读我们所有的传奇故事简报,希望你喜欢它们!]
注意了,守护者。或者该说,武器,一些奇怪的实体在宿命边缘事件后开始这样称呼你了。如果你已经完成了战役,你就有令人惊叹的新 Bungie奖励可以在Bungie商店购买。在它们消失之前去看看吧。
你们又做到了,守护者。你们的光能再次闪耀光芒,改变了世界各地的孩子们和社区的生活。我们齐心协力,筹集到了惊人的$1,486,411! 我们深深感谢你们的慷慨以及对Bungie基金会使命的信任。在整个Bungie日活动期间,我们听到了许多社区成员的声音,对于那些花时间扮演守护者共同拯救人类的玩家来说,回馈社会和向他人伸出援手是第二天性。能够站在你们这些光能守护者中间,帮助让世界变得更美好,是何等的荣幸。 同时,我们要向第七砥柱混沌冠军,Paracausal Ponies的miss、vurya和LordDjbj致以巨大的敬意。你们撑过了三轮混沌,在熔炉竞技场中击败了竞争对手,你们的名字将永远铭刻在荣耀柱上。 请继续关注我们的社交频道,看你们的捐赠会如何发挥作用,为最需要帮助的人们带去积极的影响。照顾好自己,照顾好彼此,继续尽力传播光能。谢谢你们,我们下次再见!
综合 - 我们正在继续调查一些游戏功能会在活动过程中劣化的问题。
- 突袭旗帜并非总能按预期运作。
- 对于某些玩家来说,带有祸因的敌人可能会拥有奇怪的视觉效果。
- 不可领取时,先锋军械库护甲奖励会错误地声明玩家已经领取了本周的奖励,即使他们并没有领取。
- 这条消息应该指出玩家必须在周常赛季中心奖励路线上获得适当的等级,然后才能领取本周的护甲奖励。
开普勒 - 在另一名玩家获得重定位器II升级后加入其土星中毒任务的玩家将无法获得该升级。
- 并非所有玩家都能在完成宿命边缘传说战役后获得预期的异域护甲奖励。
- 玩家应前往相对论圣坛获取他们的奖励,此外还需要重新进行“邀请”和“开端”任务,因为存在单独的已知问题,导致这些任务的传说完成状态在“传说铸成”成就中显示不正确。
- 与开启闻名或神话开普勒世界等级的火力战队成员一起玩宿命边缘战役的玩家可能会被阻止执行各种行动。
- 当火力战队的其他成员处于不同完成状态时,神话战役任务有时不会给予玩家完成进度。
- 如果主要载具火力未绑定,玩家将无法在物质火花期间攻击。
武器 - 巴西游走蛛的腰射准星在瞄准时持续显示。
- 强化雪上加霜在巴西游走蛛上启用时无法正确显示增益文本。
- 发热寒颤的焕光伤害加成有时会被错误地应用于激活该特性的射击,而不是仅仅应用于后续的射击。
- 失衡弹药会不稳定地提供不稳定弹药。
- Vex揭秘者的射速不正确。
- 弑后者在单发射击模式下不再施加致盲。
- 引力子尖刺异域手炮缺少传奇故事选项卡。
- 弹药生成模组未在所有应该拥有它们的武器上出现。
- 偃月近战攻击无法激活电光充能。
护甲 - 巴克里斯面具猎人异域头盔的描述未能准确反映最近的改动,即现在可以在装备冰影或电弧超能时激活它,而不仅仅是冰影。
- 哥特体法袍术士皮肤在预览时显示为不可见。
- 提示中的技能能量属性收益值不符合实际效果。
神行者并不总能得到它应得的喜爱,但那些欣赏这个分支职业的人,可以达到某种动漫之神的水平,使他们能反射Vex射出的最大能量光束。
就这样,本期命运周报结束了。希望你正在从武器周获得大量优秀的手炮随机属性组合,并用它们在这个限定时间内可以使用的专属模组大搞破坏。我们在接下来的几周里会有至日活动,鉴于一些有趣的修改器可以让烈日武器受益,那款烈日手炮可能会派上用场。 嘿,艾达,瞧瞧这个随机属性组合。 命运2社区团队
|